Jean-Fraçois Duval

en 1959 había leído un libro de poemas de Kerouac, Mexico City Blues, y hasta qué punto lo había impresionado. Le pregunté por qué motivo exactamente, y me respondió: de todos los poetas estadounidenses que he leído, Kerouac es el primero que escribe con ritmos propios de la lengua estadounidense

En 1957 se inició una serie de juicios, inaugurada por el de mi Aullido y que terminó con el de El almuerzo desnudo de Burroughs, en 1961. Todos aquellos juicios desembocaron en una liberación de la literatura. Luego se produjo el mismo fenómeno en el cine, hasta que Andy Warhol y otros hicieron saltar todo aquello por los aires..

Aullido, reconocido como un clásico de las letras modernas, y de pronto las autoridades estatales deciden prohibirlo! ¿Eso me convierte en un rebelde? De ningún modo. Al contrario, eso sólo demuestra la naturaleza represiva del poder ejercido por nuestro gobierno, que lidera una revolución contra natura.

Por desgracia, no se ha dado a las generaciones jóvenes ninguna indicación sobre la manera de utilizarlas para ampliar la textura de lo real, como he dicho antes.

Para Kerouac, «beat» significaba sobre todo «abatido, en las últimas». Cuando la prensa se apropió de la palabra, él se esforzó por modificar su significado, por darle la vuelta.

Sabe la razón por la que Jack dio a Neal el nombre de Dean Moriarty en En el camino?

A lo mejor es ese aspecto del personaje lo que Jack quiso asociar a Neal... Con un punto de ironía (¿quién sabe?), puesto que para algunos Neal era ante todo un delincuente que había pasado dos años en el Colorado State Reformatory por robar coches

Sí, Moriarty es un genio del crimen. Un tipo con una inteligencia tan brillante y unas percepciones tan excepcionales que logra impresionar a Sherlock Holmes

Donde se comprueba una vez más que Jack no escribió On the Road en tres semanas, como dice la leyenda...
C. C.: En efecto, pura leyenda. Reescribió

Fue a partir de 1957 cuando se volvió alcohólico