Editorial Clave Intelectual

En una de las entrevistas recogidas en Borges el palabrista, Esteban Peicovich le pregunta a un Borges ya anciano: «¿Quién es más real para usted, Macbeth o Perón?». Borges responde: «Bueno, Macbeth, desde luego».(1) El conocido desprecio del escritor argentino por el expresidente anima sin duda esta curiosa ontología, pero la idea de que un personaje de ficción pueda ser más real que uno que existió en carne y hueso se relaciona, según Borges, con el hecho de que el destino de todo lo que existe, de lo histórico y de lo ficticio, es transformarse en recuerdo. Una vez igualados dos personajes por dicho destino, uno puede decidir quién le parece más real atendiendo a cuál proyecta una imagen más vivaz y ocupa, en consecuencia, un lugar más privilegiado en su memoria.

Me gustó bastante lo que ocurrió con Daño Colateral: nuestros oponentes lo clasificaron inmediatamente como material para adultos, por lo que nadie podía verlo directamente en YouTube sin registrarse, y sin embargo se podía ver perfectamente si estaba insertado en cualquier otra página. Mi interpretación de todo esto es que cuando un vídeo está insertado, la responsabilidad es de otros, ¡pero si no lo está, es la marca Google la que asume la responsabilidad!

Pero es un serio problema, porque implica que nos resulta muy difícil expandirnos. Por ello ahora utilizamos un sistema de subcontratación que consiste en externalizar la edición a organizaciones sin ánimo de lucro o similares.

ES: Pero en esencia lo que estáis subcontratando es el juicio humano, porque hoy en día no es posible escribir algoritmos informáticos que hagan esto por ti