Si yo fuera un hombre

—Sí, las culpamos por ser unas parásitas, pero ¿acaso vamos a permitir que nuestras mujeres trabajen? Nunca. Eso heriría nuestro orgullo, eso es todo. Siempre las estamos criticando por buscar a alguien rico para casarse. ¿Qué decimos de las que se casan con los bobalicones que no tienen un centavo? Simplemente, que son unas pobres tontas. Y lo saben.

»Al respecto de Eva, no estaba allí, así que no puedo negar la historia. Pero sí que diré algo: si ella trajo el mal a este mundo, ¿acaso nosotros, los hombres, no tenemos nuestra parte de culpa al permitir que continúe entre nosotros?

¡Cuánto más podría haber llegado a hacer, si hubiese apreciado mejor mis privilegios cuando era una bruja!

Como usted verá, la magia que me habían concedido era negra… y yo había deseado algo blanco.

No solo no funcionó en absoluto, sino, lo que era peor, hizo que se detuviesen el resto de las cosas que estaban funcionando tan bien.

A raíz de que los periódicos comenzaron a publicar verdades, el resto de los negocios sufrieron un gran cambio. Comenzó a parecer que habíamos vivido en una especie de delirio, por culpa de no conocer la realidad de nada. Tan pronto como comenzamos a conocer los hechos, nos comportamos de manera diferente.

Pero Perkins Gilman no cultivó el género de terror; su obra es más bien el reflejo de sus teorías feministas, una denuncia del papel que la sociedad asignaba a la mujer y un desfile de personajes femeninos fuertes, resolutivos y decididos a tomar las riendas de sus vidas. Incluso en este relato de terror.

Si antes eran raras y no se daban cuenta de ello, ahora te podrían dar mil razones.

Entonces deseé, con toda mi fuerza, que las mujeres, todas las mujeres, se diesen cuenta de su Feminidad al fin; su poder, su orgullo y su lugar en la vida; podían ser las madres del mundo…,

que toda persona que golpee o hiera a un caballo de forma innecesaria sienta el mismo dolor que pretendía causar, sin que el animal lo sienta.

Sollozaba amargamente, ahogándose

ollozaba amargamente, ahogándose en su desesperación; sus hombros tenían espasmos y se agitaban convulsos; sus manos estaban apretadas. Se había olvidado de su hermoso vestido y su aún más preciosa colcha; había olvidado su dignidad, su autocontrol y su orgullo. Su mente estaba inundada por la impotencia, el horror más inconmensurable, una gran pérdida, una turbulenta y sofocante masa de emociones.