”Faunen gloede, unægtelig noget underlig til mode, både ved hendes pludselige åbenbaring og ved det, hun sagde. Var der noget, han mindst af alt ville vente at høre hende bestille, så var det en pakke … ja, det er altså hygiejnebind.”
Faunen har fået arbejde hos den lokale købmand, og selvom han ikke har meget tilovers for kunderne og deres sniksnak, bliver han sendt ud til et nærliggende hus for at tage imod bestillinger. Da en radmager og ældgammel kone dukker op bag døren og bestiller en pakke hygiejnebind, bliver den friske unge mand helt paf. Da han finder ud af, at bindene er til hendes datter, giver det hele pludselig mere mening. Og da han ser datteren, får besøget pludselig en ny glans over sig.
”Faunen og Sæterjenten” er en finurlig historie skrevet af en af Danmarks mest originale fortællere.
Poul Ørum (1919 — 1997) var en af det 20. århundredes mest kendte og elskede forfattere i Danmark. Han debuterede i 1953, men slog især sit navn fast i 1958 med romanen ”Lyksalighedens ø”. Senere blev han kendt for krimierne med kriminalassistent Jonas Mørck i centrum. Poul Ørums forfatterskab var ofte præget af en optagethed af samfundets yderområder, uretfærdigheder og de svage skikkelsers skæbner.
