Sommer 1821
Die Trapper Jed und Mel wurden von dem Pelzhändler Auguste Chouteau angeworben, um nach seiner Tochter zu suchen, die in den Rocky Mountains verschollen ist. Gemeinsam mit dem Sklaven André und Louis Breton, einem ehemaligen Elitesoldaten aus Napoleons Alter Garde, ziehen sie erneut in den Fernen Westen. Der Zeitpunkt könnte nicht ungünstiger sein, denn die Blackfeet sind auf dem Kriegspfad: Sie wollen ihre Bison-Jagdgründe gegen Stämme von jenseits der Berge verteidigen.
Bisonkrieg (Teil 2)
Ein neues Abenteuer aus der wilden Zeit der Mountain Men, das ein bislang wenig beachtetes Thema behandelt. Kriege, die die Indianer untereinander um die Herrschaft über die Bison-Prärien ausgetragen haben.
