Legender om Fernando av Noronha och Andra Berättelser är en fascinerande litterär resa som väver samman myter, mysterier och minnen från förtrollande platser och oförglömliga karaktärer. Från Fernando de Noronhas magiska djup till de hemliga hörnen av brasilianska byar som Ingazeira, Água Preta och Afogados da Ingazeira, tar Aldivan Torres oss med på berättelser som trotsar logiken och väcker fantasin.Varje berättelse — vare sig det handlar om Alamoas uppenbarelse, nattens jättar, den förlorade skatten eller spöket från sockerbruket — avslöjar en aspekt av folkets själ, genomsyrad av symbolik, andlighet och samhällskritik. Författaren kombinerar uråldriga legender med samtida episoder och rör sig genom exotiska miljöer som Polynesien, Ascensionön, Paris och Philadelphia, samtidigt som han förblir trogen sina rötter i nordöstra Brasilien.Denna bok är en hyllning till den muntliga traditionen, kulturellt motstånd och människans förmåga att drömma. Med en direkt och uttrycksfull stil förvandlar Torres det vardagliga till något extraordinärt och bjuder in läsaren att upptäcka att bakom varje myt döljer sig en sanning som väntar på att avslöjas.
