Седьмая функция языка, Лоран Бине
ru
Кітаптар
Лоран Бине

Седьмая функция языка

Оқу
443 қағаз парақ
  • 👍8
  • 🎯5
  • 💡4
1980 год. Париж. Философ и литературовед Ролан Барт умирает в больничной палате — его сбила машина: траги­ческая случайность или убийство? Среди подозревае­мых Мишель Фуко, Жак Деррида, Жиль Делез, Юлия Кристева — весь интеллектуальный цвет Европы второй полови­ны XX века, а еще — партизаны из «Красных бригад» и не­кое тайное общество…

Возможная цель убийц — рукопись гуру лингвистики Романа Якобсона о седьмой, магической, функции языка. Обладатель секрета получит возможность воздействовать на сознание человека, а значит — стать властелином мира: быть избранным, провоцировать революции, соблазнять. Поскольку история разыгрывается в решающие месяцы предвыборной кампании, мы понимаем в каких сферах находится возможный заказчик преступления…

«Седьмую функцию языка» Лорана Бине, лауреата Гонкуровской премии (2010), можно рассматривать и как па­родию на детективные и шпионские романы, и как хитрую головоломку для читателей, ищущих связь между вымыслом и реальностью. Каким бы ни было прочтение, умение автора оперировать стилями и культурными кодами, балансируя между массовой и элитарной литературой, никого не оставит равнодушным.

Роман отмечен премиями «Prix du roman Fnac» и «Prix Interallié» и был переведен на тридцать языков. Тираж книги во Франции составил 200 000 экземпляров.
Пікіріңізді
Сөреге

Бір жазылыммен мыңдаған кітаптарды оқыңыз

Сіз кітапты емес, орыс тіліндегі ең үлкен кітапханаға кіру мүмкіндігін сатып аласыз.

Оқитын нәрсе әрқашан да болады

Достар, редакторлар мен сарапшылар жаңа қызықты кітаптар табуға көмектеседі.

Қалаған жерде оқыңыз

Жолда, қала сыртында, еһшетелде оқыңыз. Телефон әрдайым өзіңізбен — демек, кітаптар да өзіңізбен.

Букмейт — оқуға ынталандыратын қолданба
  • 👍Кеңес беремін8
  • 🎯Пайдалы5
  • 💡Танымдық4
Кіру немесе тіркелу
christinadudyreva
christinadudyrevaпікірмен бөлісті2 ай бұрын
👍Кеңес беремін
🔮Мәнді
💡Танымдық
🎯Пайдалы
😄Көңілді

Комедия-детектив, где ловко смешаны поиски правды и этой пресловутой функции новоиспеченными Шерлоком и Ватсоном и похождения известных интеллектуалов, споры, погони, жизнь и отрубленные пальцы.
Мне не хватило эрудиции проследить и просмаковать все отсылки и интертекты романа. Даже это не помешало мне вовлечься в интересную историю с вопросом «ктооооо же».
Приготовьте блокнот, ручку и Гугл, чтобы гуглить персонажей, картины, песни и новые слова,-того стоит!

Lucy  Durasova
Lucy Durasovaпікірмен бөлісті2 ай бұрын
👍Кеңес беремін

Интеллектуальный/структуралистский бредовый детектив, с безумным количеством знакомых и знаковых фамилий, иронией и деконструкцией, но меня больше всего интересуют монологи автора-героя, который пытается разобраться: в романе он или реальности

Mark Malchikov
Mark Malchikovпікірмен бөлісті2 ай бұрын

Ну, в общем, это дичь. Здесь обоссали Эко, убили Деррида, отрезали палец Микеланджело Антониони, а Мишелю Фуко отсосал какой-то араб в публичной бане. Подается как детектив. Все это происходит в дискурсе семиотических загадок, много зауми. Количество порнухи просто зашкаливает. Ближе к середине появляется какая-то дикая пародия на масонов. Заканчивается все ничем. Продукт на любителя. Не ведитесь на имя автора, это совсем не "HHhH".

mariaiamdrunk
mariaiamdrunkдәйексөз қалдырды9 күн бұрын
Переводчики — они везде. Каждый говорит на своем языке, даже немного зная чужой. Лукавства переводчику не занимать, и свой интерес он помнит.

Деррида
Maryia Marynich
Maryia Marynichдәйексөз қалдырды2 ай бұрын
В большинстве языков мира «р» — апикально-альвеолярный звук, так называемое раскатистое «р», в отличие от французского, в котором «р» вот уже лет триста — дорсально-велярное. Нет раскатистого «р» ни в немецком, ни в английском. Ни в итальянском, ни в испанском. Может, португальский? Да, слегка гортанный, но произношение у мужика не назальное и недостаточно певучее, можно сказать — монотонное, так что даже модуляции страха едва уловимы.

Как будто русский
Galina Makarova
Galina Makarovaдәйексөз қалдырды2 ай бұрын
Компромисс — не обязательно сделка с совестью. В этом самая суть демократии, она требует гибкости и расчета.
Галина Юзефович рекомендует, Meduza
Take a breath, Katya Akhtyamova
Katya Akhtyamova
Take a breath
  • 314
  • 1K
Новинки, Bookmate
Bookmate
Новинки
  • 100
  • 915
Издательство Ивана Лимбаха, «Издательство Ивана Лимбаха»
«Издательство Ивана Лимбаха»
Издательство Ивана Лимбаха
  • 51
  • 406
Читатель Толстов, Владислав Толстов
Владислав Толстов
Читатель Толстов
  • 144
  • 147
fb2epub
Файлдарды осы жерге салыңыз, бір әрекетте 5 кітаптан асыруға болмайды