- Mark Nelyubinhas quoted9 days ago
Поэтому совершенномудрый, совершая дела, предпочитает недеяние; осуществляя учение, не прибегает к словам; вызывая изменения вещей, [он] не осуществляет их сам; создавая, не обладает [тем, что создано]; приводя в движение, не прилагает к этому усилий; успешно завершая [что-либо], не гордится. Поскольку он не гордится, его заслуги не могут быть отброшены. - Mark Nelyubinhas quoted9 days ago7. Небо и земля – долговечны. Небо и земля долговечны потому, что они существуют не для себя. Вот почему они могут быть долговечными.
Поэтому совершенномудрый ставит себя позади других, благодаря чему он оказывается впереди. - Mark Nelyubinhas quoted9 days ago8. Высшая добродетель подобна воде. Вода приносит пользу всем существам и не борется [с ними].
- Mark Nelyubinhas quoted9 days ago[Человек, обладающий высшей добродетелью, так же как и вода], должен селиться ближе к земле; его сердце должно следовать внутренним побуждениям; в отношениях с людьми он должен быть дружелюбным; в словах должен быть искренним; в управлении [страной] должен быть последовательным; в делах должен исходить из возможностей; в действиях должен учитывать время.
- Mark Nelyubinhas quoted9 days agoПоэтому совершенномудрый стремится к тому, чтобы сделать жизнь сытой, а не к тому, чтобы иметь красивые вещи.
- Mark Nelyubinhas quoted9 days agoЭто значит, что нижестоящие люди приобретают славу со страхом и теряют ее также со страхом. Это и называется – слава и позор подобны страху.
- Mark Nelyubinhas quoted9 days ago11. Тридцать спиц соединяются в одной ступице, [образуя колесо], но употребление колеса зависит от пустоты между [спицами]. Из глины делают сосуды, но употребление сосудов зависит от пустоты в них. Пробивают двери и окна, чтобы сделать дом, но пользование домом зависит от пустоты в нем. Вот почему полезность [чего-либо] имеющегося зависит от пустоты.
Отличный вопрос — это одна из самых красивых и глубоких метафор Дао дэ цзин. Вот практичное объяснение:
---
Что говорит Лао-цзы?
Он показывает, что польза вещей исходит не из того, что есть, а из того, чего нет — из пустоты.
---
Разберём примеры:
Колесо: у него 30 спиц, но именно пустое пространство в центре (ступица) позволяет вставить ось и катить телегу.
Глиняный сосуд: сам сосуд — это глина, но мы пользуемся пустотой внутри — туда наливают воду, кладут еду и т. д.
Дом: стены, крыша, пол — это материальные части, но жить в доме можно только благодаря пустоте между ними — пространству.
---
Вывод и суть:
Материя (форма) делает вещь возможной,
но пустота (пространство) делает её полезной.
---
Глубинный смысл:
Это не просто о физической пустоте. Лао-цзы показывает универсальный принцип:
В жизни — часто самое ценное не то, что видно, а то, что незаметно: паузы, молчание, свободное время, пространство для выбора.
В человеке — внутреннее спокойствие, открытость, умение «ничего не делать» и не заполнять всё активностью — это и есть источник силы.
В управлении и взаимодействии — эффективен не тот, кто давит, а тот, кто создаёт пространство для других.
---
По-современному:
Умение создать «пустоту» — паузу, тишину, пространство — важнее, чем бесконечно что-то добавлять, делать, говорить.
В перегруженном мире ценность — в простоте, в пустоте, в ясности, а не в переполненности.
---
Хочешь — могу адаптировать это в виде принципов для работы, личной жизни или общения.