Майя Лахути

Невыдуманные истории с исчезнованием всегда надолго застревают в темных уголках сознания, — наверное, именно поэтому дурно написанная и неточная фактически повесть Конрада Хил­лера «Красивые» о похищении двух подростков в Массачусетсе шестьдесят две недели продержалась в списке бестселлеров «Нью-Йорк таймс». Такие истории — как летучие мыши; потревожишь нечаянно — сразу начнут носиться вокруг

Не слышу тебя, — сказала Ханна.

— Бред собачий! — рявкнула Джейд.

— Уже лучше.

— Хер, — сказал Мильтон.

— Слабовато...

— Хе-е-ер!!!

— Дженна Джеймсон? — крикнул Чарльз.

— Это вопрос или ответ? — откликнулась Ханна.

— Джанет Джакме!

— Выпустите меня отсюда нахер! — завизжала Джейд.

— Четко формулируйте задачи и граничные условия!

— Задолбали, домой хочу!

— Познакомься с моим дружком! — весь красный, крикнул Найджел.

— Сэр Уильям Шекспир! — заорал Мильтон.

— Он не сэр, — сказал Чарльз.

— Нет, сэр!

— Его не посвящали в рыцари.

— Не важно, — сказала Ханна.

— Дженна Джеймсон!

— Синь? — спросила Ханна

Лула Джейн Малони!

— Дорис Ричардс, моя училка в пятом классе с огромными сиськами!

— Страсть — это не обязательно похабство. Смелей, не бойтесь быть серьезными! Настоящими!

— Не слушай, когда про тебя говорят гадости! Они просто завидуют! — Лула отбросила волосы назад, в глазах у нее блес­тели слезы. — Не отступай перед препятствиями! Никогда не сдавайся!

Ханна обвела рукой горы:

— Будьте такими не только здесь. Оставайтесь такими и там, внизу!