Дәйексөз
Пікірлер
Однозначно советую прочесть, особенно, если только-только начали учить, эйфория новичка прошла и теперь язык кажется сложным. Книга помогает преодолеть этот порог и не бросить.
✖️в книге 6 частей: о мотивации, о том, как легко запоминать слова, о том как ставить произношение, как научиться писать, наконец-то о грамматике и о культуре языка.
Последняя часть больше развлекательная.
✖️ основное из первой главы: забей на грамматику первое время, но построй дорожную карту - что нужно уметь ч/з год? => что для это надо делать за месяц? => что для этого нужно сделать ежедневно? Череда маленьких шагов приведёт к успеху. Делай то, что нравится - запоминай фразы из сериалов или песен, сочиняй истории, веди воображаемые беседы,
✖️ основное из второй главы: переводи названия известных компаний и продуктов-брендов - легко запомнишь слова.
Проанализируй свои слова-паразиты и найди им эквивалент на языке.
Запоминай не слова, а фразы, т.к. у слов разное значение.
Не зазубривай топики, а учись выражать мысли и чувства. Разбивай текст и пересказывай по абзацу в день.
Записывай навязчивую мысль или переживание дня на иностранном.
Используй карточки с переводом на другой стороне
Учи синоним и антоним к слову.
Веди простые разговоры с Сири или Гуглом
✖️ основное из третьей главы:
Скороговорки здорово помогают для постановки звуков
Слушай аудиокниги/подкасты/фильмы на оригинале
Общайся с носителем - произношение «прилипает»
✖️ основное из четвёртой главы: много читать для фотографической памяти
Использовать приложения типа Граммарли, режимом Т9 , печать вслепую и чтение вслух.
✖️ основное из пятой главы: изучать грамматику параллельно с коммуникационными навыками, а не отдельно - придумывать разговорные ситуации и тут же применять правила.
Двигаться от простых форм: от словосочетания «я могу» до сложносочиненного предложения. Затем то же самое с другим местоимением и временами.
✖️ основное из шестой главы: учи идиомы - это ключ к пониманию культуры и знак твоего владения языком на высоком уровне.
Это, конечно же, не выжимка, а примерное содержание, потому что КАК именно это делать - в книге. Плюс там ещё есть описание mind maps
мне безумно понравилась книга и то, как писательница излагает свои мысли. много заметок в ходе чтения сделала, хочу применять её рекомендации и приобретать больше опыта в изучении языков, будучи уже преподавателем немецкого. книга мне понравилась, быстро считается и наталкивает на многие мысли.