Адриан Франковский

Русский переводчик-полиглот, автор многочисленных переводов мировой классики на русский язык.
өмір жылдары: 1888 3 ақпан 1942

Аударылған кітаптар

Аударылған аудиокітаптар

Дәйексөз

Sergey Ulankinдәйексөз қалдырды2 жыл бұрын
лишь ставлю в упрек газетам то, что изо дня в день они привлекают наше внимание к вещам незначительным, тогда как мы читаем всего каких-нибудь три или четыре раза в жизни книги, в которых содержатся вещи существенные. Раз уж мы лихорадочно разрываем каждое утро бандероль газеты, то следовало бы изменить положение вещей и печатать в газете, ну, не знаю, скажем… „Мысли“ Паскаля!
𝓛𝓪𝓾𝓻𝓪дәйексөз қалдырды2 жыл бұрын
Я любил ее; я сожалел, что у меня не было времени и не хватило находчивости оскорбить ее, сделать ей больно и заставить ее сохранить воспоминание обо мне. Я находил ее такой красивой, что страстно хотел вернуться и крикнуть ей, пожимая плечами: «Как вы безобразны, уродливы, как вы противны мне!»
Игорь Кириенковдәйексөз қалдырды2 жыл бұрын
Праведный боже, — сказал я, отшвырнув ногой свой чемодан, — что же таится в мирских благах, если они так озлобляют наши души и постоянно ссорят насмерть столько добросердечных братьев-людей?
fb2epub
Файлдарды осы жерге салыңыз, бір әрекетте 5 кітаптан асыруға болмайды