Rohan O'Grady

Vaya niña tan extraña esa Christie. Aunque era educada y obediente, tenía unas ideas demasiado rotundas sobre el mundo. Necesitaba jugar con otros niños, niños normales, que armasen alboroto y esas cosas. Como Barnaby

No tienes hermanos ni hermanas, Christie, y no estás acostumbrada a compartir las cosas. Tendrás que aprender. Y tú y ese muchachito tendréis que aprender a ser amigos. De lo contrario, te sentirás muy sola aquí

Pero solo unos padres desconsolados como ellos podían comprender que era imposible que Dickie los abandonara para siempre. Habían tenido fe, a su manera, fe en que él volvería, y ahora sus oraciones habían sido por fin escuchadas

Los humanos. ¡Ellos le habían hecho eso! Junto con los perros, los humanos eran lo que más odiaba en el mundo. Profundamente corrompidos, ¡todos ellos! ¿Perseguían los pumas a los hombres con armas y perros? ¿Acorralarían cuarenta pumas a un hombre, lo herirían, y lo despedazarían si tuvieran oportunidad de hacerlo?

El señor Rice-Hope, el dulce resultado de cinco generaciones de abnegados clérigos, pensó para sus adentros que el sargento Coulter estaba siendo demasiado duro con el muchacho. Obviamente, el niño necesitaba amor, no disciplina. ¿No había dicho eso Gwynneth esa misma mañana?

Ya que él no iba a levantarse por ella, fue ella quien se arrodilló ante él. Tratar con niños se reducía básicamente a elogiar y a amar, a elogiar y a amar

Pero el rebosante amor cristiano de Gwynneth Rice-Hope no estaba dirigido a él, sino al niño que se encontraba al pie del monumento

Pe-pe… ¡perra estúpida!
Dio una patada a las canicas y salió corriendo.
La cara del policía se oscureció. En un instante, el disciplinado sargento Coulter se desvaneció y un rectísimo Albert ocupó su lugar. No iba a permitir que nadie le hablara así a ella

Hay lugares llamados reformatorios, Barnaby. Tú sigue así y acabarás en uno. ¿Se puede saber por qué la has insultado de ese modo? Lo único que ha dicho es que iban a escribir a tu tío para decirle que eras un buen chico. ¿Y qué te he dicho de decir groserías

¿Por qué rompiste todas esas malditas ventanas? ¿Por qué pintaste al condenado Duque de Hierro? ¿Qué demonios te pasa? ¿Por qué haces esas cosas?
—Ella me dijo que lo hiciera. Christie. Es culpa suya