Кейт Куинн

орошала свою реч

раскаленной, но безмолвной ярости матери.

Это срабатывало на невежах, зажимавших чаевые, однако мать легко пробивала мою защитную скорлупу.

злым и жарким маревом своего позора.

«Труднее всего лгать тому, кто прекрасно тебя знает», — еще в Фолкстоне сказал капитан Кэмерон.

Мужчину, которого ты видела голым, прочесть уже гораздо легче даже сквозь броню его элегантного костюма

Ты обретаешь свободу, когда опираешься лишь на собственное мнение и плюешь на чужое. — Даже голый — бледное гладкое тело, оттененное простынями, — он не утратил изысканности. — Значит, на выходных едем в Лимож, я беру тебя с собой.

покрывающую сотни миль. Ее донесения об артиллерийских позициях приходят вовремя и столь точны, что уже через день-другой вражеские орудия уничтожены. Отменная работа. Она лучшая среди агентов обоего пола.

я изучала математику и хорошо разбиралась в цифрах, которые организованы, разумны и, в отличие от людей, легко постижимы

Она всегда расслаблялась, почуяв опасность. Когда на утиной охоте она стояла в камышах — палец на спусковом крючке, дичь замерла, дробь готова вылететь из ствола, — сердце ее билось абсолютно ровно. Вот и сейчас оно замедлило свой ритм.