bookmate game
ru
Джеймс Тейлор,Мэтью Джеймс Эллиотт

Шерлок Холмс пускается в погоню (сборник)

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
В этот выпуск вошли произведения современных английских авторов, посвященные приключениям легендарного сыщика и его друга и биографа. В повести Дж. Э. Тейлора Шерлок Холмс расследует таинственное убийство тюремных охранников, обезглавленные тела которых обнаружены в чистом поле среди нетронутого снега. Рассказы М. Дж. Эллиотта предлагают читателям целую серию увлекательных головоломок.
This book is currently unavailable
273 printed pages
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Impressions

  • Katenitashared an impression5 years ago

    Не знаю, зачем нужно было использовать имя Холмса. Рассказы занимательные и так.

  • Владимир Полковниковshared an impression7 years ago

    Фанфик – фу, как пошло звучит, мерзкое словечко. Хорошо, что оно не имеет отношения к продолжениям приключений Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Благо, они обзавелись самостоятельным термином – шерлокиана. К чему это я? Конечно, к тому, что опять вот сорвался и прочитал еще один сборник, «Шерлок Холмс пускается в погоню», где под одной обложкой собраны повесть Джеймса Тейлора и рассказы Мэтью Эллиота.
    Произведения обоих авторов написано четко в рамках канона. Что включает в себя канон? Так уж сложилось, что в нем обязательно наличие большей части из негласно узаконенного фанатами списка: квартира на Бейкер-стрит, хозяйка миссис Хадсон, инспектор Скотланд-Ярда Лестрейд, женщиной в жизни Холмса может быть только Ирэн Адлер, желательно умершая жена Ватсона Мэри, да-да, афганское ранение доктора, обязателен учет двух ключевых дат – 1891 и 1894 годы, то есть схватка с Мориарти и воскрешение сыщика, наконец, трубка, скрипка. В остальном можно проявлять кое-какую свободу.
    Вот эта-то свобода мне чаще всего и доставляет неприятные ощущения. Так большинство авторов, кои попадают мне в руки, считают своим долгом посадить Холмса на героин или нечто подобное. При всего-то нескольких безобидных упоминаниях этой темы Конан Дойлом. Далее у многих продолжателей-подражателей почему-то Холмс превращается в наглого хама, третирующего своего лучшего друга Ватсона. А тот терпеливо глотает любые оскорбления и смотрит на Холмса преданно-щенячьими глазами. Вот откуда они это берут – я вообще в толк не возьму.
    Так вот, еще раз: и Джеймс Тейлор, и Мэтью Эллиот взяли от канона всё лучшее и не клюнули на худшее. Их Холмс вполне себе джентльмен викторианской эпохи. У Эллиота может быть слегка раздражительный, но всё же не переходящий рамок приличия. Наркомания отброшена. Ватсон слегка поумнел в сравнении с оригинальным. Это, кстати, тоже тенденция продолжений – сделать Ватсона более интересным, более самостоятельным персонажем. Ведь у Конан Дойла он чаще всего выполняет лишь роль тени. А у тени наличие мозгов необязательно.
    Сами же истории, рассказанные двумя авторами, к сожалению, слишком уж тянут на отличное отражение Конан Дойла. Почему «к сожалению»? Так вся беда в том, что если пристрастно разбирать оригинальные сюжеты, то в них образуется столько дырок, совпадений, наивной недостоверности или банальностей в развязке, что простить это можно только автору, создавшему Холмса и Ватсона. А от продолжателей мы требуем чего-то более логичного и экстраординарного. Дедуктивный метод в продолжениях должен работать железобетонно, без натяжек, без детского угадывания или везения. Вот с этим-то у обоих авторов беда.
    Истории Тейлора и Эллиота, как правило, обладают интригующей завязкой, поверхностно крепкой загадкой. Холмс как всегда идет по следу, совершая непонятные читателю и Ватсону действия. А потом поверхностность загадки выплескивается в удручающе разочаровывающее объяснение. Чтобы поверить в него, нужно сделать над собой усилие. Нет, так-то всё логично. Только логика натянутая, а поступки героев неправдоподобны.
    В общем, шерлокиана – это тот случай копирования, когда абсолютное подражание становится негативной чертой.

    6 из 10

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)