Ацы æмдзæвгæтæ фыст æрцыдысты Цхинвалы 1989–2008 азты цауты тыххæй. Автор, Хуссар Ирыстоны паддзахадон университеты немыцаг æвзагы ахуыргæнæг, йæ чиныджы равдыста адæймаджы цард æмæ æнкъарæнтæ уыцы уæззау дуджы. Санахъоты Юля сæрыстырæй фыссы Ирыстоны хъайтартыл, кæй нæмттæ баззадзысты æнусты.
Книга публикуется в авторской орфографии и пунктуации.