Гомер

Одиссея

    Лиза Залиевадәйексөз қалдырды6 жыл бұрын
    Прежде, чем солнце окончит свой круг, Одиссей возвратится;
    Прежде, чем месяц наставший сменен наступающим будет,
    Вступит он в дом свой;
    Георгий Свиридовдәйексөз қалдырды5 жыл бұрын
    Вышла из мрака младая с перстами пурпурными Эос.
    Лиза Залиевадәйексөз қалдырды6 жыл бұрын
    любовь же всегда в заблужденье
    Женщин, и самых невинных своим поведением, вводит.
    Alina Chekmarevaдәйексөз қалдырды6 жыл бұрын
    веслолюбивым
    b9121497840дәйексөз қалдырдыкеше
    Но такова уж судьбина всех мертвых, расставшихся с жизнью.
    Крепкие жилы уже не связуют ни мышц, ни костей их;
    Вдруг истребляет пронзительной силой огонь погребальный 220
    Daria Gubanovaдәйексөз қалдырдыалдыңгүні
    Выслушав, все о себе в свой черед рассказал он:
    Сколько напастей другим приключил и какие печали
    Сам испытал. И внимала с весельем она, и до тех пор
    Сон не сходил к ней на вежды, покуда не кончилась повесть.
    Он рассказал: как вначале ограбил киконов; как прибыл 310
    К людям, которые лотосом сладким себя насыщают;
    Что потерпел от циклопа и как за товарищей, зверски
    Сожранных им, отомстил и от гибели спасся плачевной;
    Как посетил гостелюбца Эола, который радушно
    Принял его, одарил и отправил домой; как в отчизну 315
    Злая судьба возвратиться ему не дала; как обратно
    В море его, вопиющего жалобно, буря умчала;
    Как принесен был он к брегу лихих лестригонов: они же
    Разом его корабли и сопутников меднообутых
    Всех истребили; а он с остальным кораблем чернобоким 320
    Спасся. Потом рассказал он о хитрых волшебствах Цирцеи;
    Также о том, как в туманную область Аида, в котором
    Душу Тиресия велено было спросить, быстроходным
    Был приведен кораблем, там умерших товарищей тени
    Встретил и матери милой отшедшую душу увидел; 325
    Как он подслушал сирен сладострастно-убийственный голос;
    Как меж плавучих утесов, Харибдой и Скиллой, которых
    Смертный еще ни один не избегнул, прошел невредимо;
    Как святотатно товарищи съели быков Гелиоса;
    Как в наказанье за то был корабль их губительным громом 330
    Зевса разрушен и всех злополучных сопутников бездна
    Вдруг поглотила, а он, избежав истребительной Керы,
    К брегу Огигии острова был принесен, где Калипсо
    Нимфа его приняла и, желая, чтоб был ей супругом,
    В гроте глубоком его угощала и даже хотела 335
    Дать напоследок ему и бессмертье, и вечную младость,
    Верного сердца, однако, его обольстить не успела;
    Как принесен был он бурей на остров людей феакийских,
    С честью великой его, как бессмертного бога, принявших;
    Как, наконец, в корабле их он прибыл домой, получивши 340
    Множество меди, и злата, и риз драгоценных в подарок.
    Это последнее он рассказал уж в дремоте, и скоро
    Сон прилетел, чарователь тревог, успокоитель сладкий
    Daria Gubanovaдәйексөз қалдырды3 күн бұрын
    А! Вы, собаки! Вам чудилось всем, что домой уж из Трои 35
    Я не приду никогда, что вольны беспощадно вы грабить
    Дом мой, насильствуя гнусно моих в нем служанок, тревожа
    Душу моей благородной жены сватовством ненавистным,
    Правду святую богов позабыв, не страшася ни гнева
    Их, ни от смертных людей за дела беззаконные мести! 40
    В сеть неизбежной погибели все наконец вы попали»
    Daria Gubanovaдәйексөз қалдырды3 күн бұрын
    А! Вы, собаки! Вам чудилось всем, что домой уж из Трои 35
    Я не приду никогда, что вольны беспощадно вы грабить
    Дом мой, насильствуя гнусно моих в нем служанок, тревожа
    Душу моей благородной жены сватовством ненавистным
    Daria Gubanovaдәйексөз қалдырды3 күн бұрын
    И, конечно, желаннее встретить
    Смерть, чем живому скорбеть о утрате того, что так сильно 155
    Нас привлекало вседневно сюда чародейством надежды
    Daria Gubanovaдәйексөз қалдырды3 күн бұрын
    Но никогда, и нигде, и никто не готовил такого
    Ужина людям, какой приготовил с Палладою грозный
    Муж для незваных гостей, беззаконных ругателей правды
fb2epub
Файлдарды осы жерге салыңыз, бір әрекетте 5 кітаптан асыруға болмайды