ru
Джулиан Барнс

Лимонный стол (сборник)

Шыққан кезде хабарлау
Бұл кітапты оқу үшін EPUB не FB2 файлын Букмейтке жүктеңіз. Кітапты қалай жүктеп алуға болады?
    Galina Fedorovaдәйексөз қалдырды5 жыл бұрын
    Мама стряхнула с себя воздействие журнала и встала
    Anna Linskayaдәйексөз қалдырды6 ай бұрын
    Но всякая любовь нуждается в путешествии. Всякая любовь символически сама есть путешествие, и этот символ требует воплощения
    Anna Linskayaдәйексөз қалдырды6 ай бұрын
    Однажды, получив от сестры варенье из морошки, она посмотрела на банку, на стекло, на металлическую крышку, на кружок кисеи, на написанный от руки ярлык и дату — дату! — и на объединитель всего этого, на желтое варенье, и подумала: вот что я сделала с моим сердцем
    Anna Linskayaдәйексөз қалдырды6 ай бұрын
    История Матса Израельсона[4]
    Евгений Дзидзигуридәйексөз қалдырды4 жыл бұрын
    Что это за манера — в ключевые эмоциональные моменты укрываться за иноязычными фразами? На французском или итальянском, видно, легче отыскать отчуждающий, мягкий эвфемизм, дающий возможность выйти из игры.
    Евгений Дзидзигуридәйексөз қалдырды4 жыл бұрын
    Андерс давно научился противопоставлять сарказмам жены педантичность, отвечать на ее вопросы так, словно их смысл исчерпывался прямым значением слов.
    tristatestigmaдәйексөз қалдырды4 жыл бұрын
    Когда все это началось, я думала: ну, это все-таки лучше, чем некоторое другое, что могло бы с ним случиться. Хуже многого другого, лучше некоторого. И пусть он будет забывать то и это, но он всегда будет самим собой внутри, насквозь и насквозь. Пусть это походит на второе детство, но это же будет ЕГО детство, разве не так? Вот что я думала. Даже если станет совсем худо и он не будет меня узнавать, я-то его узнавать буду. Всегда. И этого достаточно.
    tristatestigmaдәйексөз қалдырды4 жыл бұрын
    Разводила свиней и всегда называла последыша в помете Генри в честь своего младшего брата.
    tristatestigmaдәйексөз қалдырды4 жыл бұрын
    Как-нибудь на днях я подсчитаю общее количество выпитого спиртного и закуренных сигарет, предназначенное для нагона строк в романах. А также «виньеток» с официантами, таксистами, vendeuses[39] и прочими, которые больше никакого участия в сюжете не принимают.
    Ivan Ilychevдәйексөз қалдырды5 жыл бұрын
    она добавила: – Так всегда утверждал Билл.
    Билл, насколько она помнила, ничего подобного не утверждал, но его посмертные подтверждения очень помогали, когда она терялась
    annetaelдәйексөз қалдырды5 жыл бұрын
    Наверное, если вы Свихнуты и вы умираете, и вас ожидает Объяснение, им придется разсвихнуть вас, не то вы его не поймете. Или, по-вашему, Свихнутость – это всего лишь еще одно покрывало сознания вокруг нашего нынешнего мира, который не имеет отношения ни к каким другим?
    annetaelдәйексөз қалдырды5 жыл бұрын
    Одна комната у нее в доме называлась «Кремль», и беспокоить ее там не разрешалось даже мужу. Я всегда видела в этом секрет счастливого брака.
    annetaelдәйексөз қалдырды5 жыл бұрын
    Был он и другом бутылки. Если на десерт подавали виноград, он отодвигал блюдо со словами: «У меня нет привычки употреблять вино в виде пилюль».
    annetaelдәйексөз қалдырды5 жыл бұрын
    Рассиживают на своих задницах, извергают выхлопные газы по одному человеку на автомобиль, заторы из эгоистов, насилующих окружающую среду, постоянно норовящих свернуть в восемнадцатидюймовый просвет, не проверив сперва, а нет ли там велосипедиста.
    annetaelдәйексөз қалдырды5 жыл бұрын
    И еще он кричит: «Надеюсь, у вас будет рак!» Или: «Чтоб тебя придавил грузовик, жопомордый!»
    Я спрашиваю, что он говорит женщинам за рулем.
    «Ну, б…дями их не называю, – отвечает. – Обычно суки как будто хватает».
    annetaelдәйексөз қалдырды5 жыл бұрын
    Я начал захватывать на концерты леденцы от кашля. Нарушителям в пределах моей досягаемости я вручал их, как штраф, на месте, а отдаленным харкунам – в антрактах.
    annetaelдәйексөз қалдырды5 жыл бұрын
    Позвольте мне объяснить, что я довольно крепок физически: два десятка лет занятий в гимнастическом зале вреда мне не причинили; в сравнении со средним концертоманом цыплячьего сложения я выгляжу водителем-дальнобойщиком.
    annetaelдәйексөз қалдырды5 жыл бұрын
    Кстати, у меня нет никаких предубеждений против иностранцев. Не отрицаю, будь это массивный откормленный сандвичами британец в майке с эмблемой «Кубка Мира» по гольфу, я, возможно, дважды подумал бы, прежде чем ткнуть.
    annetaelдәйексөз қалдырды5 жыл бұрын
    Мне иногда кажется, что на обложке программки следовало бы напечатать инструкцию по ее употреблению. Что-нибудь вроде: «Это программка. Она рассказывает вам о музыке сегодня вечером. Вам стоит заглянуть в нее до начала концерта. Тогда вы будете знать, что в нем играется.
    annetaelдәйексөз қалдырды5 жыл бұрын
    Но люди в целом оглушительно под Моцарта не пердят.
fb2epub
Файлдарды осы жерге салыңыз, бір әрекетте 5 кітаптан асыруға болмайды