es
Books
Daniela Catrileo

Piñen

La palabra piñen proviene del mapudungun, la lengua del pueblo mapuche, y se refiere al polvo o la mugre aferrada al cuerpo. Una palabra que se ha venido utilizando de forma peyorativa en Chile para referirse a personas racializadas o de extracción social baja. Daniela Catrileo hace suya esa palabra y la reivindica, como parte de la memoria oral de un pueblo oprimido, de un testimonio común, resignificándola. Este libro contiene tres relatos ubicados en la periferia urbana y social. La autora nos habla desde ese lugar, sobre lo que significa ser mujer y crecer en esos espacios más allá de las representaciones hegemónicas que existen de las clases populares y los pueblos originarios asentados en el extrarradio de las ciudades chilenas. Tres cuentos en los que la poesía y la violencia, el cuerpo y lo simbólico, lo personal y lo colectivo, se entrelazan en un gesto de existencia y resistencia.
78 printed pages
Copyright owner
Bookwire
Original publication
2022
Publication year
2022
Publisher
Las afueras
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Impressions

  • Claudia Ferrershared an impression2 days ago
    👍Worth reading
    🔮Hidden Depths
    💡Learnt A Lot
    🎯Worthwhile
    🚀Unputdownable

    Llegué a este libro de Daniela Catrileo porque Clyo Mendoza la recomendó y tengo que agradecerlo. Me gustó mucho el estilo en el que están narradas las tres historias, que tienen una protagonista en común, y de la que conocemos tanto su infancia en los barrios periféricos a Santiago, como su adultez en medio de la dictadura militar de Pinochet y su despertar político que la colocó como partidaria del anarquismo. En el centro de la historia la amistad entre dos niñas.
    Además, la protagonista y su amiga son hijas de padres mapuche, por lo que el contexto no sólo está atravesado por la pobreza, sino también por el racismo. Finalmente, permite conocer más de Chile y descubrir las similitudes guardadas con otros países de America Latina. A mí me ha hecho pensar tanto en los barrios periféricos de la Ciudad de México y la propia migración familiar hacia ese centro del país.

  • Noé ✨🐞shared an impressionlast year
    👍Worth reading
    🔮Hidden Depths
    🚀Unputdownable

    Ahhhh, el mejor libro que he leído en el año. Me trastocó tanto mis reflexiones de identidad. Hay mucho que seguir pensando el ser de algún pueblo/comunidad anclado en las ciudades. Ahhh, maravillosoooo.

  • Lecturas Compartidasshared an impression2 years ago
    👍Worth reading

Quotes

  • Claudia Ferrerhas quoted2 days ago
    Tuvieron que aprender a germinar como quien muere lejos de su tierra.
  • Claudia Ferrerhas quoted2 days ago
    Santiago para nuestras familias significó un pedazo de suelo donde crear algo parecido a un hogar. Intentaron construir una vida y tacharon otra. Encontraron un trabajo, trajeron a sus hijas e hijos, abandonaron la lengua y lo poco que tenían: animales, pequeños cultivos, sus rukas. Imaginaron que cerca del Huelen y el Mapocho podrían tener un segundo nacimiento donde se levantarían desde los escombros. Pero eso no sucedió, fueron desalojados. Desparramados a los suburbios de la waria
  • Claudia Ferrerhas quoted2 days ago
    me doy cuenta del tiempo que ha pasado desde que ya no habitamos este espacio que tanto nos esmeramos en odiar.

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)