Лингво. Языковой пейзаж Европы
Impressions
- Anna Sorokinashared an impression9 years ago
😄LOLZДля человека, изучавшего языки профессионально, книга покажется скорее сборником лингвистических анекдотов. Забавно, но очень по верхам и отрывочно. Мне, например, по прочтении захотелось перечитать академические издания по языкознанию. Для всех остальных книга может быть интересной и показать совсем не очевидные связи между европейскими языками. Юмор автора и вплетение интересных исторических фактов делают книгу легкой для прочтения. Понравилась идея автора в конце глав про языки предлагать одно слово, которое могло бы пригодиться в английском.
- Alexander Pantyukhovshared an impression9 years ago
👍Worth readingПрочитал её пару месяцев назад в оригинале. Неплохая книга, читается легко и позволяет немного понять распространение языков по Европе и общие черты тех или иных языков. В целом весьма увлекательно, рекомендую.
- Daria Rosyukshared an impression8 years ago
👍Worth readingСтилистика книги странная - некоторые главы бесили, некоторые нравились. Тем не менее, узнала много интересных фактов. Если интересуетесь языками, стоит почитать.
Quotes
- Nadya Yurinovahas quoted9 years ago
Словенско-словацкий словарь в словенском языке называется slovinsko-slovenskу slovník - Екатерина Волковаhas quoted9 years ago
«Два языка в одной голове? Кто ж это выдержит! Скажешь тоже!» – «А вот голландцы говорят на четырех языках и курят марихуану». – «Да они просто жулики».
Эдди Иззард, «Убийственный наряд» - Ksenia Loginovahas quoted8 years ago
Финны порождают такие слова, как suvaitsemattomuus (непереносимость) или happamuudensäätöaineet (пищевая кислота), а уж как будет по-фински непереносимость пищевой кислоты, вам лучше не знать.
