Bei einem Geheimauftrag für seine Khanin gerät Jadefalke-Krieger Hengst auf der Heimatwelt der Nebelparder in Gefangenschaft. Der sadistische Parder-Kommandeur Russou Howell versucht, seinen Willen zu brechen und ihn zu einem Nebelparder zu machen, aber Hengst widersetzt sich mit ganzer Kraft, unterstützt von den Versuchen der mysteriösen Solahma Sentania Buhallin, ihn zu befreien.
