ru
Генри Лонгфелло

Песнь о Гайавате

Шыққан кезде хабарлау
Бұл кітапты оқу үшін EPUB не FB2 файлын Букмейтке жүктеңіз. Кітапты қалай жүктеп алуға болады?
«Песнь о Гайавате» – поэтическое изложение мифов индейцев Северной Америки доколумбовой эпохи, в основном из племени оджибве, проживающего у Великих Озер в штатах Мичиган, Миннесота и Висконсин. Гайавата, легендарный вождь-полубог оджибве, вероятно, жил около 1500 г. н.э. Далеко не все изложенные в «Песни» легенды связаны с Гайаватой; некоторые из них существуют в виде самостоятельных сказаний, как например, История Четырех Ветров, Поединок Весны и Зимы, или Повесть о Сыне Вечерней Звезды. Исторический Гайавата также вряд ли мог встречаться с миссионерами-иезуитами, описанными в эпилоге; первый контакт такого рода состоялся около ста лет спустя. Поэма интересна не столько этнографической и исторической точностью, сколько тем, что она воспроизводит картину мира американских индейцев.
«Песнь о Гайавате» – наиболее известное произведение Генри Лонгфелло. Лонгфелло написал свою поэму по мотивам книги «Миф о Гайавате» Генри Р. Скулкрафта, бывшего с 1836 по 1841 г. суперинтендантом по индейским делам штата Мичиган. Скулкрафт, известный географ и первопроходец, был женат на Джейн Джонстон, чье индейское имя было Обабамвава-Гежегокуа (Женщина Звука Падающих Звезд, Проносящихся Через Небо), дочери ирландца Джона Джонстона, торговца мехами и индианки Ошаугус-Кодайвайква (Женщина Зеленой Прерии). Отцом Ошаугус был Вободжиг, вождь оджибве из Ла-Пойн в штате Висконсин. Большая часть материала была собрана для Скулкрафта его женой и тещей-индианками. Впервые эти материалы были опубликованы в «Алгонкинских исследованиях» (1839), а в переработанном виде переизданы в 1846 г. под заглавием «Миф о Гайавате». Лонгфелло написал свою поэму с 25 июня 1854 г. по 29 марта 1855 г., и опубликовал ее 10 ноября 1855 г. Интересно, что Лонгфелло задумал свою поэму как поэтический ответ на «Калевалу», чей размер и ритм он воспроизвел столь старательно, что дотошные критики не замедлили обвинить его в плагиате. Впрочем, это не смутило читателей поэмы, которые приняли ее с восторгом. Сейчас она считается общепризнанной классикой мировой литературы.
Бұл кітап қазір қолжетімді емес
94 қағаз парақ
Аудармашы
Иван Бунин

Пікірлер

    👍
    👎
    💧
    🐼
    💤
    💩
    💀
    🙈
    🔮
    💡
    🎯
    💞
    🌴
    🚀
    😄

    Кітап қалай екен?

    Кіру немесе тіркелу

Дәйексөз

    Некто Никтодәйексөз қалдырды4 ай бұрын
    Так, в своих заботах мудрых
    О народе, Гайавата
    Научил его искусству
    И письма и рисованья
    На бересте глянцевитой,
    На оленьей белой коже
    И на столбиках могильных
    Paradiz Nazarovaдәйексөз қалдырды2 жыл бұрын
    Вы, кто любите легенды
    Алина Беннердәйексөз қалдырды3 жыл бұрын
    О мечтатель Шавондази!
    Не по девушке вздыхал ты,
    Не на женщину смотрел ты, -
    На цветок, на одуванчик;
    О цветке вздыхал ты страстно,
    На цветок глядел все лето
    День за днем с любовью томной
    И сгубил его навеки,

    В поле вздохами развеял.
    Бедный, бедный Шавондази!

Сөрелерде

fb2epub
Файлдарды осы жерге салыңыз, бір әрекетте 5 кітаптан асыруға болмайды