bookmate game
Эллен Фелдман

Париж никогда тебя не оставит

    Taniia Panteleevaдәйексөз қалдырдыбылтырғы жыл
    и ее рука, которая знает о сочувствии больше, чем она сама, тянется к его плечу.
    Светлана Булатовадәйексөз қалдырды2 ай бұрын
    совсем не хочется начинать видеть человека в этом офицере, в любом офицере, в любом немце
    AnnieShmalgausenдәйексөз қалдырды4 ай бұрын
    Однажды он доводит ее до белого каления – из-за книги, будто они живут нормальной жизнью в нормальные времена, – объявив Эмму Бовари невротичкой. Но потом реабилитирует себя в ее глазах, посочувствовав Доротее Брук[50]. Книги для них важны. Слова для них важны. Это он научит ее фразе «Гитлер сделал меня евреем».
    b9821979608дәйексөз қалдырды5 ай бұрын
    Шарлотт помотала головой.

    – Пока это будет продолжаться, оно никогда не закончится, – сказала она и пошла дальше.

    Берта Бернхайм посмотрела ей вслед.

    – Ну, эта просто святее всех святых, – заметила она, ни к кому в особенности не обращаясь
    Ann Zakharovaдәйексөз қалдырды7 ай бұрын
    Как бы то ни было, художникам живется под нацистским сапогом легче, чем писателям, чье творчество гораздо лучше подчиняется истолкованию.
    Ann Zakharovaдәйексөз қалдырды7 ай бұрын
    В конце концов, Германия не всегда была такой. Это была страна Баха, Бетховена и Вагнера – люди говорили это друг другу, пытаясь утешиться, когда немецкие войска впервые вошли в город. Но, как оказалось, Вагнер, проигрываемый на полную мощность, прекрасно заглушает вопли тех, кого пытают, так утверждают слухи.
    Ann Zakharovaдәйексөз қалдырды7 ай бұрын
    Победители не крадут, они экспроприируют. Квартиры, фабрики, салоны от-кутюр, издательства. Нет, им нет нужды экспроприировать издательства. Большинство издателей охотно идут им навстречу. А как еще можно добыть бумагу, без которой никак нельзя, или даже получать прибыли? А прибыли они получают, и еще какие. В первые месяцы оккупации издательское дело замерло, но потом вновь бурно возродилось к жизни, пускай пресной и бесхребетной. Анри Филипакки из «Ашетт» сам составил список книг, которые следовало бы запретить, и многие его коллеги внесли туда свои дополнения. Бернар Грассе из «Эдисьон Грассе» разослал другим издателям письмо, в котором советовал им прибегнуть к самоцензуре, чтобы не затруднять немецкое бюро пропаганды. И нашлось немало тех, кто последовал этому отвратительному совету, хотя некоторые и принялись вести опасную двойную игру.
    Ann Zakharovaдәйексөз қалдырды7 ай бұрын
    У Карла Ковингтона имелась биография Линкольна, написанная знаменитым ученым.

    – О нет, еще одна, – простонал Билл Куоррелз.

    – Правило десяти лет, – ответил Карл. – Если десять лет не выходило ни одной биографии, значит, время пришло. А книги про Линкольна продаются.

    Уолтер Прайс, начальник отдела продаж, кив‍
    Ann Zakharovaдәйексөз қалдырды7 ай бұрын
    Уолтер Прайс, начальник отдела продаж, кивнул:

    – Книги про Линкольна продаются. А еще книги про врачей и про собак. Так что я не возьму в толк, почему никто из вас, гениев, не сумел найти книгу про собаку врача Линкольна, которую я смог бы продать.
    Ann Zakharovaдәйексөз қалдырды7 ай бұрын
    – Расскажи мне о нем побольше.

    Шарлотт принялась размышлять. Она была редактором. Все дни напролет она работала со словами, с образами и историями. Уж конечно, она сможет создать такого отца, который пленит воображение Виви.
fb2epub
Файлдарды осы жерге салыңыз, бір әрекетте 5 кітаптан асыруға болмайды