Самые важные книги для детей и родителей

Роман Стивенсона условно ещё можно отнести к рыцарскому: события, описанные в «Чёрной стреле», происходят сразу же после окончания Столетней войны, когда Англия становится полем кровавого боя между Йорками и Ланкастерами. Восемнадцатилетний Ричард Шелтон, оставшись без отца, попадает в сплетение заговоров и интриг, переживает первую влюблённость и совершает подвиги ради восстановления справедливости и спасения своей любимой. Роман стоит читать в классическом переводе Чуковских — дореволюционный перевод Репиной сегодня кажется не слишком изящным и попросту скучноватым.

Несмотря на то, что славу английскому писателю принёс Шерлок Холмс, Дойл неоднократно признавался, что именно «Белый отряд» его любимое произведение. В основу сюжета романа лёг реальный эпизод из истории феодальной Англии, когда в 1366 году, воспользовавшись затишьем в Столетней войне, добровольцы и наёмники начали организовывать отряды по всей стране. «Белый отряд» — не только мастерское описание быта и нравов средневековой Англии, но и попытка возродить интерес к рыцарству, о котором к тому времени уже успели порядком позабыть.

Первый роман Скотта, действие которого разворачивается за пределами Шотландии, был опубликован как анонимное произведение, с припиской «от автора „Уэверли“». Таким образом писатель хотел повысить популярность произведения и, как это принято говорить сегодня, увеличить продажи. Но совсем скоро стало ясно, что в маркетинговых уловках нет никакой необходимости: весь тираж в 10 тысяч экземпляров был полностью распродан за первые две недели. Шотландский волшебник, как называл Скотта сам Пушкин, блестяще описал события XII века, когда вернувшийся из Крестового похода бедный рыцарь Айвенго отстаивал свою честь и завоёвывал любовь Прекрасной Дамы.

Свой сатирический роман Твен написал в 1889 году, но советские читатели узнали о нём гораздо позже. История фантастических приключений «попаданца» Янки в мире рыцарского Средневековья была переведена Николаем Чуковским лишь 1949 году и тут же вошла в золотое собрание сочинений. Перемахнув на 13 веков назад, главный герой, испорченный цивилизацией, пытается поделиться её достижениями с феодальным обществом. Это провоцирует ряд комичных ситуаций, которые на самом деле оказываются не такими уж и забавными. Точно так же, как и сам Твен оказывается не тем добродушным дядюшкой с пышными усами, а довольно злым и циничным сатириком, которому «иногда хочется повесить весь род человеческий, чтобы положить конец этой комедии».

Книгу Юлии Гиппенрейтер «Общаться с ребёнком. Как?» можно без преувеличения назвать главной книгой современных российских родителей. Психолог смогла убедить целое поколение родителей в том, что воспитывать старыми методами, с физическими наказаниями, запретом на чувства и полным повиновением взрослым, дальше просто невозможно. Взамен она рассказала понятным языком, как воспитывать нужно.

Из книги можно узнать практические основы воспитания: как слушать ребёнка (активно), какая похвала эффективна (хвалим конкретные поступки), как быть с запретами (настоящих должно быть мало) и самостоятельностью (постепенно увеличивайте количество самостоятельных дел).

Книга Адель Фабер и Элейн Мазлиш «Как говорить, чтобы дети слушали, и как слушать, чтобы дети говорили» посвящена главным проблемам современных американских родителей. В ней собрано много ситуаций из жизни семьи, из которых ясно, что беспокоит американцев в воспитании. В книге есть комиксы, чтобы разобрать каждую проблему отцов и детей подробно, и задания для родителей, что тоже вполне по-американски.

Похоже, проблемы американских родителей нам близки. Мы задаёмся одинаковыми вопросами: как принимать чувства детей (безоценочно и полностью), как относиться к хамству (научить выражать злость правильно), как сделать ребёнка самостоятельным (дать ему свободу и обозначить границы) и почему надо перестать нахлобучивать на детей разные роли.

Книга, замаскированная под дневник озлобленной на весь мир девочки, о том, как тяжко на самом деле быть трудным подростком и что действительно волнует девочек в этом возрасте. Её написала литовская актриса и режиссёр Кристина Гудоните. Главной героине Котрине 15, и она настоящая язва и врунья. Её родители развелись: мама-художница ушла в творчество и новые отношения, папа женился на секретарше, подруги предали. Привычный мир рухнул. Всё, что осталось Котрине, — обидеться на всё и вся, погрузившись в собственный мир. Сначала она сбегает из дома, начинает курить и даже ворует деньги у старушки, подробно документируя переживания из-за своей «нехорошести». Но со временем старушка становится для неё единственным близким взрослым, от мира которых старалась убежать Котрина. Она из тех героинь, что отчаянно не нравятся себе и не пытаются понравиться читателю, но именно это даёт ей свободу быть собой и, в конце концов, раскрыться с лучшей стороны.

На первый взгляд, повесть Астрид Линдгрен — вполне классическая книга для девочек, которым предстоит разобраться в своих чувствах. Но за счёт того, что проблемы и радости взросления здесь показаны через смелую, немного вспыльчивую и своенравную Рони, книга обретает новые черты: тихое одиночество главной героини, помноженное на романтику разбойничьей жизни, и первая любовь оказываются в тени проблемы первого осознанного выбора, сделанного наперекор родителям и внешней среде. Ведомая неутолимым желанием познать себя, Рони вступает в конфликт не только с предложенными обстоятельствами, но и с традиционными представлениями об образе всеобщей любимицы. Поэтому ей удаётся и побунтовать, и примириться с отцом, не изменяя своим убеждениям.

Не самая очевидная книга о взрослении. Пока все обсуждали, как главный герой «Маленькой жизни» переживал детские травмы, мало кто говорил о том, как этому же герою пришлось взрослеть, когда все вокруг уже успели это сделать. И как в тридцать-сорок-пятьдесят лет иногда приходится учиться открыто говорить о себе, не бояться принимать помощь, любить, доверять и брать на себя ответственность за тех, кто дорог. «Маленькая жизнь» — о глубокой дружбе и о том, что любовь на самом деле не знает пола и кровных связей, а ещё, оказывается, главный труд в жизни.

Пронзительная и добрая книга о дружбе мальчишек, запускающих воздушных змеев. Такие разные: отважные, застенчивые, раздражительные, упрямые — они находят общий язык и всегда готовы прийти на помощь. Когда в небе появляется новый змей, один из ребят знакомится с его хозяином — слепым мальчиком Владиком. Магия лета сильна, она изменит взгляды мальчишек на дружбу, мечты и истинные приоритеты в жизни.

Осиротевшую Мэри под свое крыло берет дядя. Не удивительно, ведь их характеры так похожи: оба вредные и капризные. Мэри скучает в огромном доме, пока не узнает про таинственный сад, который дядя велел закрыть на ключ. В саду Мэри преображается, ухаживает за цветами, находит новых друзей и берется за перевоспитание дяди. История наполнена яркими красками и запахами цветущих растений. Читатель будто сам оказывается в таинственном саду из которого так не хочется уходить и отпускать лето. Книга пропитана невероятной гармонией от единения с природой.

Ася уезжает в летний лагерь, даже не подозревая, насколько волшебное приключение ее ожидает. Сказочные персонажи давно живут в лагере, но открывают свои тайны не каждому. Ася знакомится с гномами, водяным, русалкой и феями. Они щедро делятся дарами: учат Асю летать и добывать живую воду. Но доброе сердце ждет нешуточное испытание и ради спасения друга, девочка должна одолеть Грозового человека.

Чем же было это приключение: фантазией или сном наяву? Лето распахнуло свои объятия с судьбоносными встречами и уроками жизни, где взрослые лучшие друзья для детей и готовы прийти на помощь. За несколько месяцев Ася повзрослеет, узнает, что такое настоящая дружба и любовь. Непременно оставив в сердце место для чуда.

Двенадцатилетняя Лена Бессольцева — новенькая в классе. Она выделяется среди одноклассников характером и внешним видом. А когда наивная и добрая Лена взяла на себя вину Димки Сомова, одноклассники, не задумываясь, переходят от слов к безжалостной травле.

Сила характера и стойкость Ленки достойны восхищения. Она до последнего верит, что Дима признается, что виноват. Но испуганному мальчишке ничего не остаётся, как примкнуть к остальным.

Владимир Железников акцентирует внимание на доминировании общественного мнения в глазах ребёнка. На его страхе выделиться из толпы, настроить её против себя. В такой ситуации важно объяснить ребёнку, что он не должен бояться высказывать своё мнение, отличное от окружающих. Обязательно найдутся дети, вторящие ему.

Книги американской писательницы-фантаста — настоящие поэмы о взрослении человека, причём на разных этапах его жизни. Вообще-то Ле Гуин нельзя назвать детским писателем. Она серьёзный взрослый, взрослее многих, писатель с большим запасом знаний в области филологии, культурологии и антропологии. Ле Гуин создала целые миры, с какой-то мифотворческой силой описывая каждую деталь в этой новорождённой вселенной.

Зачем читать. Книги Ле Гуин о Земноморье — произведения совсем иной формации и большего размаха, чем «Гарри Поттер» (что не в упрёк последнему сказано), они как будто созданы для воспитания человека поистине античного образца — мудрого, гармоничного, смелого и самодостаточного. А ещё они подготовят вашего ребёнка к тому, что самый серьёзный противник на пути к нашей цели — это мы сами.

Лёля и Оська (сам Лев и его брат Иосиф) придумывают страну Швамбранию, начитавшись Жюля Верна и Фенимора Купера. Находится она где-то в Тихом океане, довольно крупная (не Россия, но всё же). Населяют её люди со странными именами, например, Беф Строганов, Каскара Саграда (в честь лекарства от запора).

В гимназии братья сталкиваются с кондуитом — журналом, куда записывают имена провинившихся учеников. Позже оказывается, что кондуит — не самая большая проблема. Революция вынуждает ребят взрослеть быстрее, играть в Швамбранию уже не хватает времени. Но всё равно братья не могут предать этот символ своего детства.

Зачем читать. Чтобы быть готовым к тому, что с детством придётся проститься. В этом нет ничего страшного, важно только вовремя разобрать свою Швамбранию на дрова, как это сделали герои книги, чтобы не опошлить память самого счастливого периода жизни.

Повесть известного барда Булата Окуджавы «Прелестные приключения» составлена из писем к сыну, тогда четырёхлетнему мальчику. Они были написаны крупными буквами и проиллюстрированы забавными картинками. Поэт присылал их из Ялты, чтобы сын не грустил в разлуке.

Однажды эти письма увидела поэтесса Белла Ахмадулина. «Да это же готовая книжка!» − воскликнула она. По её совету Окуджава объединил все письма в сказочную повесть. Она почти сразу же была переведена на несколько языков и издана в Чехии, Польше, Грузии, Израиле, Японии. Так что героев философской сказки-притчи «Прелестные приключения» во многих странах знают так же хорошо, как «Маленького принца» или «Чайку по имени Джонатан Ливингстон».

Сюжет книги закручивается вокруг одного из воспитанников студии бального танца. У каждого из юношей и девушек свои переживания, а в финале все они столкнутся с общей драмой. Под угрозой судьба их тренера − человека жёсткого, но всей душой преданного своему делу. Семейные проблемы, подростковые комплексы, попытки разобраться в своем призвании, конфликты с родителями, влюблённость и амбиции. Герои этой истории выйдут из неё другими людьми.

Роман Зоди Смита — довольно жёсткая сатира на представителей американских академических кругов. В центре романа — Веллингтонский колледж, который сильно напоминает Гарвард, и двое профессоров, Белси и Кипс. Белси готов бесконечно спорить о превосходстве демократии над другими политическими режимами, отрицает идею богатства, и не может составить и фразы, не упомянув «всеобщее равенство» или «прогрессивную политику». Его противостояние с реалистом Кипсом — возможность для автора представить в комическом свете привычку университетского сообщества прикрывать громкими словами свои истинные взгляды и реальные проблемы.

Сама Смит появляется в одном из эпизодов романа в роли «беспомощного» приглашённого писателя, — как если бы она хотела показать, что иронизирует в том числе и над самой собой.

Главный герой, русский эмигрант Тимофей Павлович Пнин — типичный для персонажа университетского романа чудак-интеллектуал. Он преподаёт русский язык в американском университете, и никак не вписывается в местную академическую среду — отчасти из-за своей комичной наружности, неуклюжести и смешных привычек, из-за которых к нему относятся как к большому ребёнку. Но ещё больше от благополучных американцев его отдаляет трагическая неустроенность в чуждом ему мире. В самом начале романа Пнин по ошибке садится не в тот поезд, и вскоре начинает казаться, что это — метафора всей его жизни.

Психологический триллер «Тайная история» — дебютный роман Донны Тарт, которая недавно была удостоена Пулитцеровской премии за «Щегла». История о шестерых друзьях-студентах небольшого колледжа гуманитарных наук в Вермонте в 1992 году стала литературным бестселлером. Это не детектив: виновники и обстоятельства убийства становятся известны с первой страницы. Но потребуется дочитать до конца, чтобы понять, как это могло произойти в сплочённой компании внешне беспечных, по-своему чудаковатых молодых людей, объединённых единственной подлинной страстью — греческим языком.