uk
Books
Ясміна Реза

Божество різанини

У своїй найвідомішій п’єсі «Божество різанини» французький драматург Ясміна Реза зриває машкару з сучасного західного суспільства. Через бійку між двома хлопчаками їхні батьки – два вельми не схожих одне на одного подружжя – змушені зустрічатися, знайомитись і шукати порозуміння. Низка нібито дріб’язкових подій призводить до «найгіршого дня» в житті кожного з них. «Чому ми такі злі?» – відповідь саме на це запитання шукає авторка п’єси.
45 printed pages
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Quotes

  • allaostapenko90has quotedyesterday
    АЛЕН: Наша стурбованість, Аннет, істерична, ми не схожі на справжніх героїв у реальному житті. (До Веронік:) Одного разу я бачив по телевізору вашу приятельку Джейн Фонду — одразу закортіло повісити на стіну плакат «Ку-Клус-Клану»…
    ВЕРОНІК: А чого це вона раптом моя приятелька? До чого тут узагалі Джейн Фонда?!
    АЛЕН: Бо ви належите до одного типу. До категорії активних жінок, які не бояться приймати рішення — а це мало кому подобається в жінках. Від вас ми, чоловіки, чекаємо чуттєвості, пристрасті, гормонів. А жінки, які демонструють ясний розум, жінки, які стоять на сторожі світу, викликають у нас відразу — навіть бідолашному Мішелеві, вашому чоловікові, гидко…
  • allaostapenko90has quotedyesterday
    АННЕТ: Та що я вам такого зробила?!
    ВЕРОНІК: Не можуть бути винними обидві сторони! Не треба плутати жертви з катами!
    АННЕТ: Що? Катами?!
    МІШЕЛЬ: Та що ти верзеш, Веронік! Годі з нас цих примітивних балачок!
    ВЕРОНІК: Я наполягаю!
    МІШЕЛЬ: Наполягаєш! Твоє захоплення суданськими неграми псує геть усе!
    ВЕРОНІК: Я вражена… Чому ти намагаєшся виставити себе таким хамом?
  • allaostapenko90has quotedyesterday
    ВЕРОНІК: Ми живемо у Франції, а не в Кіншасі! Тут працюють моральні засади західного суспільства. І те, що відбулось у сквері Прапорщика Дюнана, сталось у рамках цінностей західного суспільства! До якого, хоч би що ви там собі думали, належу і я!
    МІШЕЛЬ: А бити свого чоловіка…
    ВЕРОНІК: Мішелю, годі, це кепсько скінчиться!
    АЛЕН: Вона кинулася на вас, мов дикий звір. На вашому місці я був би люб’язнішим.
    ВЕРОНІК: Я можу повторити, якщо хочете.
    АННЕТ: Він із вас глузує, ви що, не розумієте?
    ВЕРОНІК: А мені байдуже!
    АЛЕН: Навпаки! Мораль вимагає від нас стримувати свої пориви, проте часом корисно їх не стримувати. Нікому не спаде на думку, кохаючись, співати «Змилуйся, Боже…». Цей ром продається десь тут?

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)