ru
Кітаптар
Уилки Коллинз

Мой ответ — нет

Уилки Коллинз — английский писатель, снискавший широкую популярность благодаря своим знаменитым книгам «Лунный камень» и «Женщина в белом». Роман «Мой ответ — нет» впервые выходит на русском языке. Читателя ждет увлекательное путешествие в мир старой доброй Англии, — в этой истории есть место и любви, и приключениям, и детективной интриге.
293 қағаз парақ
Аудармашы
Илья Бояшов
Оқып қойдыңыз ба? Не айтасыз?
👍👎

Пікірлер

    Olya Babokovaпікірмен бөлісті7 жыл бұрын

    Для меня произведение показалось каким-то поверхностным. Вроде бы иногда захватывает, и динамика определенная присутствует. Но как-то ни то, ни се: и не детектив, и не love story толком. Все перемешано. Из пяти баллов поставила бы, наверное, 3+.

    Tatiana Burykhinaпікірмен бөлісті7 жыл бұрын

    Кто же, интересно это перевел... так неуклюже, простите!

    Anna Sutuginaпікірмен бөлістібылтырғы жыл
    👍Кеңес беремін

Дәйексөз

    Anna Muradovaдәйексөз қалдырды7 жыл бұрын
    — Мне нечего спрашивать, счастливы ли вы! — сказала мисс Лед.
    — Счастлив? Я пою, когда моюсь утром. Если это не счастье в человеке моих лет, я не знаю, что же может назваться счастьем.
    Татьяна Жуковадәйексөз қалдырды8 жыл бұрын
    Может ли хорошенькая девушка, лицо которой вдобавок обладает очаровательным выражением, сделаться менее привлекательной, от того, что она одарена хорошим аппетитом и не стыдится сознаться в этом?
    Ирина Осипенкодәйексөз қалдырды8 ай бұрын
    «Самая отвратительная необходимость в человеческой жизни, — говорил этот голос, — делать моцион.

Сөрелерде

fb2epub
Файлдарды осы жерге салыңыз, бір әрекетте 5 кітаптан асыруға болмайды